LEGENDA - Kašna v Irsku připomíná prokletí žárlivé ženy

01.08.2025

Z mého toulání po Irsku, kde stále věří na víly a čaroděje i různé legendy, které si Irové předávají z generace na generaci. V jednom městě se mi moc líbila kašna a tak jsem zapátrala, abych se něco o ní dozvěděla. A vězte, že je to opravdu pohnutá historie.

Irové mají pestrou škálu příběhů, kterým většinou i věří, jeden smutný příběh vám připomene malá kašna v irském městečku CASTLEPOLLARD. Mimo kostelů, tradičního malého náměstíčka a dalších památek, vás upoutá zvláštní fontánka, na které jsou čtyři zelené sošky. Znázorňují ptáčata. Protože se mi ta stavba zdála zvláštní, zapátrala jsem a nyní si můžete přečíst starou irskou legendu, která praví toto:

Irský folklór vyprávění příběhů připomíná i jeden, který stále nadčasově vyniká a znají jej snad všechny irské děti. Tragický příběh "Děti Lir" z irského mytologického cyklu láká k předání dále. Smutné vyprávění, protkané prvky magie, žárlivosti a trvalé lásky, se stalo nedílnou součástí irské kultury. Kdysi dávno, ve starověkých irských říších, se král Bodh Dearg z Tuatha Dé Danaan snažil napravit politické spory spojením své dcery Aoibh se vznešeným Lirem. Navzdory počáteční radosti obklopující jejich rodinu, došlo k tragédii posledním porodem Aoibh, který byl předčasný a bohužel při něm rodička zemřela. Lir zničený zármutkem se pak znovu oženil se sestrou své ženy, Aoife, jejíž srdce ale stále žárlilo na její předchůdkyni. V záchvatu závisti Aoife seslala mocné kouzlo, které proměnilo čtyři Lirovy děti v labutě, odsouzené k překonávání různých vod po dlouhých devět století. Okovy kletby mohly být roztříštěny jedině příchodem nového náboženství, předpověděného rezonančním počtem zvonu. Za 900 let poté mnich jménem Caomhóg narazil na labutě a stal se jejich opatrovníkem. Nadcházel zvrat osudu podobný starodávnému příběhu, který se rozvinul, když král Connacht hledal labutě jako svatební dar. Caomhóg jednal rychle, zazvonil na zvonek a zlomil kouzlo, které svázalo labutě. Labutě, už zestárlé a unavené, konečně požádaly o křest, aby nalezly věčný mír v Království nebeském. V současné říši Mystery Trails Ireland představuje "Banshee Drive", fascinující záhadu detektiva, která se pečlivě zasazuje do oblasti, kde se tato stará legenda rozvinula. 

Více o legendě se dočtete zde. :-)

Martina Sihelská